Это и есть что-то типа зеркала. Зачем и почему — это знают только сами разработчики, по крайней мере, хочется верить, что они сами то хоть понимают, что творят. Но лично мне думается, что они все же не понимают сам правильный процесс ведения сайтов знакомств, лишь бы только деньги по легкому сорвать