Список красивых английских женских имен с обозначением

100 красивых английских женских имен с обозначением

девушка с пальцем у рта

Тренды на имена меняются, в том числе и под влиянием поп-культуры. Например, после выхода сериала «Игра престолов» новорожденных девочек по всему миру начали спешно называть в честь героинь Арьи и Дэйнерис. В России в последние годы стало модно называть детей либо исконно русскими именами, либо иностранными и весьма необычными. А какие женские имена популярны в Британии?

Имена для настоящих леди

  • Айлса – имя шведского происхождения. «Победа эльфов».
  • Анна – «грация», «милость».
  • Альба – латинского происхождения. Означает белый цвет. В Испании это имя входит в топ-10 самых популярных.
  • Амаль – арабское, означает «надежда», «вдохновение».
  • Амелия – немецкое происхождение. Означает работу. В 2019 году входило в десятку самых популярных женских имен.
  • Аннабель – любящая и нежная девушка.
  • Анвен – с уэльского «очень красивая».
  • Аойфе – ирландское женское имя. «Красивая», «сияющая».
  • Арабелла – «поддавшаяся молитве». Латинские корни.
  • Араминта – защитница.
  • Арла – шведское имя. «Ранняя».
  • Барбара – «иностранка».
  • Беатрис – «та, что приносит счастье», «благословленная».
  • Блоссом – «расцветающая».
  • Бронвин – «светлая и пышногрудая».
  • Бриджет – «сильная, возвышенная».
  • Бриони – «пробивающийся росток».
  • Верити – «правда».
  • Ида – «трудолюбивая».
  • Изабель – испанский вариант имени Елизавета.
  • Имоджен – «дева».
  • Индиана – «индейская земля».
  • Айрис – «радуга».
девушка расстрогалась
  • Айла – «остров».
  • Кловер – «ключ». В староанглийском означало «цветок».
  • Конни – стойкая девушка.
  • Крессида – «золотая». Греческое имя.
  • Дарси – «темная».
  • Джемайма – «голубь». Еврейское имя.
  • Дева – «божественная», «сияющая».
  • Долли – «подарок Бога».
  • Зара – «цветущий цветок», «Бог помнит».
  • Эйлид – гэльское имя. «Солнце», «сияние».
  • Эйра – с уэльского «снег».
  • Элоди – «иностранные богатства».
  • Элси – «клятва перед Богом».
  • Фрея – благородная женщина. Входило в топ-200 женских имен в 2019 году.
  • Джорджина – «фермерша». Женский вариант имени Джордж.
  • Грейс – «добродетель». Латинские корни.
  • Гвендолин – «белое кольцо». Уэльское происхождение.
  • Харриет – «правительница поместья». Английский вариант французского имени Генриетта.
улыбчивая брюнетка
  • Хани – переводится с английского как «мед». Имя начало распространяться относительно недавно. Началось все со знаменитостей, которые дали это имя своим дочерям.
  • Джессами – «цветок жасмина».
  • Джульетта – «из рода Юлия».
  • Дженнифер – «белая тень», «белая волна».
  • Керис – «любовь». Уэльское происхождение.
  • Клементина – «мягкая», «милосердная».
  • Кортни – «с маленьким носом».
  • Кэтрин – «чистая». Греческое имя.
  • Лавиния – имя имеет латинское происхождение. Заимствовано у героинь древней мифологии.
  • Лаура – «лавровый лист».
  • Лэйла – «ночь». Арабские корни.
  • Леони – «лев» на латыни.
  • Леттис – «радость», «веселье» на латыни.
  • Лоури – «лавр».
  • Маргарет – греческое имя, означающее «жемчужина».
  • Мария – «капля моря», «любимая», «горькая».
  • Матильда – «могучая в битве». Немецкое происхождение.
девушка красит губы
  • Милли – «сильная в работе».
  • Милдред – «мягкая сила».
  • Минни – «интеллектуалка».
  • Моника – «советница».
  • Мэйзи – «жемчужина». Шотландская версия имени Маргарита.
  • Нэнси – «благодетель».
  • Персефона – дочь Зевса от Деметры.
  • Пикси – кельтско-шведские корни. «Фея».
  • Поппи – «красный цветок».
  • Примроуз – «первый цветок».
  • Рианнон – «божественная королева».
  • Рейчел – «кроткая», «агнец».
  • Роберта – «яркая слава».
  • Роузи – «роза».
  • Ройзин – «маленькая роза». Ирландское имя.
  • Ромилли – «жительница Рима».
  • Ронвен – «стройная», «светлая».
  • Руби – «темно-красный драгоценный камень».
  • Саския – «саксонский». Датские корни.
девушка с арбузом
  • Саманта – «сказано Богом».
  • Саммер – с английского «лето».
  • Сюзанна – «лилия».
  • Одри – «благородная сила». Известные носительницы этого имени – Одри Хепберн и Одри Тоту.
  • Онора – «женщина чести».
  • Оутум – с английского «осень».
  • Оттилия – «процветающая в бою».
  • Фиби – «сияющая».
  • Филиппа – «любительница лошадей». Женская версия имени Филипп.
  • Флер – «цветок», французские корни.
  • Флора – «цветок».
  • Флоренс – «процветающая».
  • Уна – «единственная, первая», «агнец».
  • Унифред – «миротворец».
  • Ханна – «милость», «благодать». У имени еврейское происхождение.
  • Хелен – «яркая», «сияющая».
радостная блондинка
  • Шарлотта – «свободный человек».
  • Эва – «жизнь».
  • Элспет – шведский вариант имени Элизабет.
  • Эмили – «соперница», «конкурентка».
  • Эмма – с древнегреческого «ласковая», «льстивая».
  • Эсме – у имени французско-персидские корни. «Уважаемая», «любимая», «изумруд».
  • Юджина – «высокорожденная».

Красота английских имен женщин

Особенность английских женских имен – в их строении. По сути, они тройные: два равноценных имени, которые разделяет дефис, плюс фамилия. Именем здесь вполне может стать фамилия одного из родственников, исторического персонажа или знаменитости. Традиция вместо имени давать фамилии была в основном в дворянских семьях.

Например, в романе Джейн Остин «Гордость и предубеждение» главного героя зовут Фитцуильям Дарси, где и Фитцуильям, и Дарси – это фамилии, но фамилия в этом случае выступает в качестве имени. Для территории России такая ситуация может показаться абсурдной, например, если у пушкинского героя было бы имя Онегин Иванович Ленский.

Но полные варианты в повседневной речи встречаются крайне редко. В обыденной жизни используются уменьшительные формы и сокращения. Кроме того, в Англии в имя для девочки может превратиться абсолютно любое слово. К числу традиционных британских женских имен относятся связанные с природой или цветами (например, Дейзи – или «ромашка», Роуз – «роза»).

Эта традиция давать такое длинное имя детям на территории Англии появилось после 16 века, до этого люди носили обычные имена и фамилии. А какие же английские имена девочек сейчас популярны? Красивых женских имен в Англии много, британцы при выборе самого звучного и необычного имя для дочки помнят, что значение имени играет большую роль в жизни человека.

Английские женские имена пользуются огромной популярностью не только в англоязычных странах, но и во всем мире. Некоторые из них используются в первоначальном виде, другие трансформируются и подстраиваются под нормы определённого языка. Однако значение и происхождение имени всегда остаются неизменными.

Вот примеры:

  • Abigail — Эбигейл, имя из Ветхого Завета, входит в топ-50. Эта девушка по духу – исследователь;
  • Aisha — Айша, с арабского — означает «жизнь» или «живая». Дипломатичная девушка, умеющая избегать проблем и работать в команде;
  • Amy — Эми, французское имя, означает «любимый». Имя входит в топ-50 и характерно для умных, ироничных и веселых девушек;
  • Bella — Белла, краткая форма имени Изабелла. Любопытная и активная девушка;
  • Bethany — Бетани, имя еврейского происхождения (Бетани — библейский дом Лазаря). Бетани – очень живая и непосредственная девушка;
  • Brooke — Брук, от названия района Нью-Йорка (Бруклин). Романтичная, жизнерадостная и амбициозная девушка, которая может быть чуточку излишне прямолинейной;
  • Charlotte — Шарлотта – это женская форма имени Чарльз. Похожие имена – Carol (Кэрол), Carolina (Каролина), Lotte (Лотта);
  • Chloe — Хлоя. От греческого слова, означающего «зеленый побег». Имя входит в топ-30, для обладательниц характерен ум, проницательность;
  • Daisy — Дэйзи, произошло от названия цветка – маргаритки. Имя входит в топ-50, его обладательница, как правило, очень сильная личность;
  • Darcey — (Darcy) Дарси, от французской фамилии, д’Арси. Девушка с этим именем начитанна, умна, духовна;
  • Eleanor — Элеонора. Версий происхождения этого имени очень много. Элеонора — очаровательная, красивая, умная, активная, и в то же время осмотрительная и спокойная девушка;
  • Eliza — Элиза. Еврейское имя, означающее — «радостный». Эта девушка способна добиться всего;
  • Elizabeth — Элизабет, происходит от имени Елизавета. Хозяйка имени – умная девушка, умеющая мыслить и анализировать;
  • Ella — Элла. Английская короткая форма имени Хелен (от греческого имени Елена – факел, свет). Девушки с этим именем всегда веселые, всегда в прекрасном настроении;
  • Ellie — Элли, английская короткая форма Хелен. Девушки с этим именем стремятся сделать жизнь лучше;
  • Elsie — Элси, краткая форма имени Елизавета, входит в топ-50;
  • Faith — Фэйт, от английского слова «Вера». Обладательнице имени свойственен драйв и решимость;
  • Florence — Флоренс, от латинского florens — что означает «цветущий». Девушка с этим именем – человек творческий, думающий не только о себе;
  • Francesca — Франческа, итальянское имя, произошло от латинского «Franciscus» — французский. Мечтательная, очаровательная девушка;
  • Freya — Фрейя — богиня любви в скандинавской мифологии. Для обладательницы имени характерна яркая независимость.

Если тебе нравятся английские имена девочек, выбирай!

Семейный психолог. Уже 8 лет спасаю «семейные ячейки» от распада. Помогаю парам вновь обрести любовь и взаимопонимание.

Сегодня существует тенденция давать детям иностранные, красивые, редкие имена. Мужья и жены месяцами спорят, как именно они назовут будущего ребенка. И рейтинги красивых английских женских имен пользуются особой популярностью. Редкое имя позволит ребенку чувствовать свою уникальность, выделиться среди сверстников. Кстати, психологи доказали: для восприятия человека нет ничего более приятного, чем слышать собственное имя. Хотите впечатлить девушку и «запасть» ей в душу? При знакомстве и дальнейшем общении почаще называйте ее по имени. Это настоящий «мед для ушей», который автоматически располагает к собеседнику.

Оцените статью

zvr

И поделитесь с друзьями

Комментарии комментарий 19

  1. avatar
    irisSska
    согласна, а есть имена, которые никак людям не подходят! такие люди обычно не особо везучие
  2. avatar
    Лидия
    если имя идет человеку, то все равно как оно звучит, все равно \"на нем\" оно будет смотреться красиво)
  3. avatar
    babu
    точно) от слова сак, если кто понял))) Примроуз тоже чуднО, как сигареты Прима, которые мой дедуля курил)
  4. avatar
    Русалина
    саския очень странно звучит, как ругательство, по крайней мере для русскоязычного уха)
  5. avatar
    Галина
    у меня сестру Виктория зовут, так она реально даже из самых проигрышных ситуаций всегда выходила и выходит победительницей! самый везучий в мире человек!
  6. avatar
    Ксения
    вооот! все-таки значения имен придают человеку, и даже животному определенный характер)
  7. avatar
    ^^Шепот_Дождя^^
    хехе, у моей бабулечки так кошку любимую зовут)и она у нее реально могучая в битве! хоть и девочка, а так котов во дворе гоняет)
  8. avatar
    Полина
    о, Матильда, такое имя чудное) мне кажется, что это скорее имя для домашнего питомца, чем для человека)
  9. avatar
    ▪●♀Кореш♂●▪
    надо русскими именами русских детей называть! а то скоро совсем на английский язык перейдем, уже и так куча слов-паразитов в обиходе...
  10. avatar
    Диана
    мне очень нравится имя Лейла, такое красивое, нежное, а когда еще и песенка вышла про Лейлу, которая мне очень нравится, я это имя еще больше полюбила) если у меня будет дочка, назову ее Лейла)
  11. avatar
    Марс
    у них ведь обычно вроде джуниор идет после какого-то основного имени, просто пока ребенок маленький, его просто джуниор зовут, хотя может я ошибаюсь)
  12. avatar
    ?”*°•.Life_IS_Life.•°*”?
    да я насколько поняла, они там как хотят, так и называют своих детей! вот имя Джуниор...что за имя? просто Младший! а когда он останется самым старшим в семье, и все равно Джуниор? ну не тупизм ли?
  13. avatar
    Фаина
    а разве есть имя Хани? я думала, что это уменьшительно-ласкательное, которым любимых называют, причем как девушек, так и парней)
  14. avatar
    Захария
    джорждина - фермерша, кошмар какой, мне никогда это имя не нравилось, уж очень оно режет слух, а теперь и значение получается не самое лучшее, по крайней мере для городских девчонок)
  15. avatar
    Бублик корпорейшн
    на самом деле если ты посмотришь словарь действительно русских имен, то удивишься, потому как те имена, что мы думаем, что они истинно русские, на самом деле пришли из-за границы, просто немного поменялись и прижились, а истинно русские имена не особо благозвучны)))
  16. avatar
    Мария
    мне больше руссние имена нравятся, мне кажется, что они как-то более мелодичны и приятны для наших ушей, Василиса, Елизавета, Анастасия)
  17. avatar
    ٩(͡๏̯͡๏)۶ Епть… Это же Я!!!!
    наверное круто называться Бриони, такая марка известная крутая, вот так женился парень на девушке с таким именем и у него даже еда \"от Бриони\" :))))
  18. avatar
    n&n
    хахах, может она и любя, просто она настолько стеснительна, что не хотела всем это показывать ;)
  19. avatar
    Нина
    аннабель - любящая и нежная девушка, ну ну, у большинства людей это имя ассоциируется с куколкой, которая убивала всех подряд особо изощренными способами, и я не сказала бы, что нежно и любя)))