100 красивых английских женских имен с обозначением

Тренды на имена меняются, в том числе и под влиянием поп-культуры. Например, после выхода сериала «Игра престолов» новорожденных девочек по всему миру начали спешно называть в честь героинь Арьи и Дэйнерис. В России в последние годы стало модно называть детей либо исконно русскими именами, либо иностранными и весьма необычными. А какие женские имена популярны в Британии?

Имена для настоящих леди

• Айлса – имя шведского происхождения. «Победа эльфов».
• Анна – «грация», «милость».
• Альба – латинского происхождения. Означает белый цвет. В Испании это имя входит в топ-10 самых популярных.
• Амаль – арабское, означает «надежда», «вдохновение».
• Амелия – немецкое происхождение. Означает работу. В 2019 году входило в десятку самых популярных женских имен.
• Аннабель – любящая и нежная девушка.
• Анвен – с уэльского «очень красивая».

• Аойфе – ирландское женское имя. «Красивая», «сияющая».
• Арабелла – «поддавшаяся молитве». Латинские корни.
• Араминта – защитница.
• Арла – шведское имя. «Ранняя».
• Барбара – «иностранка».
• Беатрис – «та, что приносит счастье», «благословленная».
• Блоссом – «расцветающая».
• Бронвин – «светлая и пышногрудая».
• Бриджет – «сильная, возвышенная».
• Бриони – «пробивающийся росток».
• Верити – «правда».
• Ида – «трудолюбивая».
• Изабель – испанский вариант имени Елизавета.
• Имоджен – «дева».
• Индиана – «индейская земля».
• Айрис – «радуга».

• Айла – «остров».
• Кловер – «ключ». В староанглийском означало «цветок».
• Конни – стойкая девушка.
• Крессида – «золотая». Греческое имя.
• Дарси – «темная».
• Джемайма – «голубь». Еврейское имя.
• Дева – «божественная», «сияющая».
• Долли – «подарок Бога».
• Зара – «цветущий цветок», «Бог помнит».
• Эйлид – гэльское имя. «Солнце», «сияние».
• Эйра – с уэльского «снег».
• Элоди – «иностранные богатства».
• Элси – «клятва перед Богом».
• Фрея – благородная женщина. Входило в топ-200 женских имен в 2019 году.
• Джорджина – «фермерша». Женский вариант имени Джордж.
• Грейс – «добродетель». Латинские корни.
• Гвендолин – «белое кольцо». Уэльское происхождение.
• Харриет – «правительница поместья». Английский вариант французского имени Генриетта.

• Хани – переводится с английского как «мед». Имя начало распространяться относительно недавно. Началось все со знаменитостей, которые дали это имя своим дочерям.
• Джессами – «цветок жасмина».
• Джульетта – «из рода Юлия».
• Дженнифер – «белая тень», «белая волна».
• Керис – «любовь». Уэльское происхождение.
• Клементина – «мягкая», «милосердная».
• Кортни – «с маленьким носом».
• Кэтрин – «чистая». Греческое имя.
• Лавиния – имя имеет латинское происхождение. Заимствовано у героинь древней мифологии.
• Лаура – «лавровый лист».
• Лэйла – «ночь». Арабские корни.
• Леони – «лев» на латыни.
• Леттис – «радость», «веселье» на латыни.
• Лоури – «лавр».
• Маргарет – греческое имя, означающее «жемчужина».
• Мария – «капля моря», «любимая», «горькая».
• Матильда – «могучая в битве». Немецкое происхождение.

• Милли – «сильная в работе».
• Милдред – «мягкая сила».
• Минни – «интеллектуалка».
• Моника – «советница».
• Мэйзи – «жемчужина». Шотландская версия имени Маргарита.
• Нэнси – «благодетель».
• Персефона – дочь Зевса от Деметры.
• Пикси – кельтско-шведские корни. «Фея».
• Поппи – «красный цветок».
• Примроуз – «первый цветок».
• Рианнон – «божественная королева».
• Рейчел – «кроткая», «агнец».
• Роберта – «яркая слава».
• Роузи – «роза».
• Ройзин – «маленькая роза». Ирландское имя.
• Ромилли – «жительница Рима».
• Ронвен – «стройная», «светлая».
• Руби – «темно-красный драгоценный камень».
• Саския – «саксонский». Датские корни.

• Саманта – «сказано Богом».
• Саммер – с английского «лето».
• Сюзанна – «лилия».
• Одри – «благородная сила». Известные носительницы этого имени – Одри Хепберн и Одри Тоту.
• Онора – «женщина чести».
• Оутум – с английского «осень».
• Оттилия – «процветающая в бою».
• Фиби – «сияющая».
• Филиппа – «любительница лошадей». Женская версия имени Филипп.
• Флер – «цветок», французские корни.
• Флора – «цветок».
• Флоренс – «процветающая».
• Уна – «единственная, первая», «агнец».
• Унифред – «миротворец».
• Ханна – «милость», «благодать». У имени еврейское происхождение.
• Хелен – «яркая», «сияющая».

• Шарлотта – «свободный человек».
• Эва – «жизнь».
• Элспет – шведский вариант имени Элизабет.
• Эмили – «соперница», «конкурентка».
• Эмма – с древнегреческого «ласковая», «льстивая».
• Эсме – у имени французско-персидские корни. «Уважаемая», «любимая», «изумруд».
• Юджина – «высокорожденная».

Красота английских имен женщин

Особенность английских женских имен – в их строении. По сути, они тройные: два равноценных имени, которые разделяет дефис, плюс фамилия. Именем здесь вполне может стать фамилия одного из родственников, исторического персонажа или знаменитости. Традиция вместо имени давать фамилии была в основном в дворянских семьях.

Например, в романе Джейн Остин «Гордость и предубеждение» главного героя зовут Фитцуильям Дарси, где и Фитцуильям, и Дарси – это фамилии, но фамилия в этом случае выступает в качестве имени. Для территории России такая ситуация может показаться абсурдной, например, если у пушкинского героя было бы имя Онегин Иванович Ленский.

Но полные варианты в повседневной речи встречаются крайне редко. В обыденной жизни используются уменьшительные формы и сокращения. Кроме того, в Англии в имя для девочки может превратиться абсолютно любое слово. К числу традиционных британских женских имен относятся связанные с природой или цветами (например, Дейзи – или «ромашка», Роуз – «роза»).

Эта традиция давать такое длинное имя детям на территории Англии появилось после 16 века, до этого люди носили обычные имена и фамилии. А какие же английские имена девочек сейчас популярны? Красивых женских имен в Англии много, британцы при выборе самого звучного и необычного имя для дочки помнят, что значение имени играет большую роль в жизни человека.

Английские женские имена пользуются огромной популярностью не только в англоязычных странах, но и во всем мире. Некоторые из них используются в первоначальном виде, другие трансформируются и подстраиваются под нормы определённого языка. Однако значение и происхождение имени всегда остаются неизменными.

Вот примеры:

• Abigail — Эбигейл, имя из Ветхого Завета, входит в топ-50. Эта девушка по духу – исследователь;
• Aisha — Айша, с арабского — означает «жизнь» или «живая». Дипломатичная девушка, умеющая избегать проблем и работать в команде;
• Amy — Эми, французское имя, означает «любимый». Имя входит в топ-50 и характерно для умных, ироничных и веселых девушек;
• Bella — Белла, краткая форма имени Изабелла. Любопытная и активная девушка;
• Bethany — Бетани, имя еврейского происхождения (Бетани — библейский дом Лазаря). Бетани – очень живая и непосредственная девушка;
• Brooke — Брук, от названия района Нью-Йорка (Бруклин). Романтичная, жизнерадостная и амбициозная девушка, которая может быть чуточку излишне прямолинейной;
• Charlotte — Шарлотта – это женская форма имени Чарльз. Похожие имена – Carol (Кэрол), Carolina (Каролина), Lotte (Лотта);
• Chloe — Хлоя. От греческого слова, означающего «зеленый побег». Имя входит в топ-30, для обладательниц характерен ум, проницательность;
• Daisy — Дэйзи, произошло от названия цветка – маргаритки. Имя входит в топ-50, его обладательница, как правило, очень сильная личность;
• Darcey — (Darcy) Дарси, от французской фамилии, д’Арси. Девушка с этим именем начитанна, умна, духовна;
• Eleanor — Элеонора. Версий происхождения этого имени очень много. Элеонора — очаровательная, красивая, умная, активная, и в то же время осмотрительная и спокойная девушка;
• Eliza — Элиза. Еврейское имя, означающее — «радостный». Эта девушка способна добиться всего;
• Elizabeth — Элизабет, происходит от имени Елизавета. Хозяйка имени – умная девушка, умеющая мыслить и анализировать;
• Ella — Элла. Английская короткая форма имени Хелен (от греческого имени Елена – факел, свет). Девушки с этим именем всегда веселые, всегда в прекрасном настроении;
• Ellie — Элли, английская короткая форма Хелен. Девушки с этим именем стремятся сделать жизнь лучше;
• Elsie — Элси, краткая форма имени Елизавета, входит в топ-50;
• Faith — Фэйт, от английского слова «Вера». Обладательнице имени свойственен драйв и решимость;
• Florence — Флоренс, от латинского florens — что означает «цветущий». Девушка с этим именем – человек творческий, думающий не только о себе;
• Francesca — Франческа, итальянское имя, произошло от латинского «Franciscus» — французский. Мечтательная, очаровательная девушка;
• Freya — Фрейя — богиня любви в скандинавской мифологии. Для обладательницы имени характерна яркая независимость.

Если тебе нравятся английские имена девочек, выбирай!